Проекты / ГЛАВНОЕ – СОХРАНИТЬ! СОЛДАТСКАЯ СИНАГОГА В ЛИЦАХ

Фильм

Частью проекта «Главное-сохранить! Солдатская Синагога в лицах» стал ARфильм о еврейских детях, насильственно «отобранных» в кантонисты.
В переводе английского augmented reality (AR) – «дополненная реальность» – технология наложения компьютерных слоёв на реальное пространство.
Для работы с AR можно использовать смартфон с камерой.
В AR-фильме Герцель Янкелевич Цам и ребёнок-кантонист расскажут свою судьбу и историю строительства Солдатской синагоги. Этот фильм можно смотреть на выставке.
Но мы сделали художественный фильм о Томской Солдатской синагоге и об удивительной истории кантониста Герцеля Цама.

Предлагаем посмотреть его Главное - сохранить. Солдатская синагога в лицах - YouTube

Автор проекта Алёна Шафер
Драматург Алина Соколова
Оператор Илья Кац
Звук Илья Кац
Монтаж Елена Фещенко
Художник Ольга Куликова

Дубляж
Иван Абрамов
Мария Шапилова
Шнеор Залман Дмитрий Шапкин
Марк Ашуркин

Актёры
Герцель Цам в детстве
Шнеор Залман Дмитрий Шапкин
Мать Герцеля
Мария Шапилова
Отец Герцеля
Иван Абрамов
Друг Герцеля
Шалом Реувен Никитенко

Дети
Софья Орли Шапкина
Наталья Шапкина
Мирон Фещенко

Благодарим за помощь в съёмках
«Академия Фотографии»
«Еврейская община г. Томска»
«Российский Еврейский Конгресс»